"La casa e le altre proprieta' saranno affidate in amministrazione fiduciaria, in conformita' con i termini del presente atto."
Za moj dom i svu ostalu imovinu brinuæe se zaklada. U skladu s uslovima navedenima u ovoj oporuci.
Secondo i termini del contratto, al tema "Watergate" non viene dedicato più del 25% del tempo totale.
Uslovi ugovora jasno navode da votergejt ne zauzima vise od 25% vremena.
Secondo i termini del mio accordo di convivenza con Leonard, ho il controllo unilaterale del termostato dalla notte sudaticcia del 2006.
Jedan od uslova mog i Leonardovog ugovora o zajednièkom životu bio je da jedino ja imam kontrolu nad termostatom još od "Oznojane noæi" 2006. godine.
Mi ha sempre detto che avrei potuto rivedere i termini del finanziamento.
I reèeno mi je da æe refinansiranje uvijek biti moguæe.
Discutiamo i termini del nostro accordo da persone civili, che ne dite?
Poprièajmo o dogovoru kao civilizovan narod, hoæemo li?
I termini del nostro accordo erano... che io avrei ricevuto i soldi e poi saremmo stati a posto, giusto?
Vjerujem da su uslovi dogovora da ja primim pare i onda smo završili, nije li tako?
Questo non modifichera' i termini del nostro accordo?
To neæe promeniti naš dogovor? - Daj, molim te.
Credevo che i termini del nostro accordo fossero chiari.
Mislio sam da su uslovi našeg dogovora savršeno jasni.
Io non accetterei i termini del signor Gardner in nessuna circostanza.
Ne bih prihvatio uslove g. Gardnera ni pod kakvim okolnostima.
Ma non diro' un'altra parola se prima non vengono soddisfatti i termini del mio accordo.
Ali neæu reæi ni reè dok se ne ispune moji zahtevi.
Non sei tu a dettare i termini del nostro piccolo accordo.
Не можеш да диктирају услови нашег малог аранжмана.
I termini del mio contratto non me lo permetterebbero.
Uslovi mojeg zapošljenja mi to ne dozvoljavaju.
Sono questi i termini del patteggiamento, signorina Crowe?
To je vaše viðenje sporazuma, gðo Krou?
Sta apertamente violando i termini del nostro accordo.
On je direktno prekršio naš dogovor.
La corte stabilì che, quando i Sioux vennero fatti ritornare nelle riserve e sette milioni di acri delle loro terre vennero aperte ai cercatori d'oro e ai coloni, i termini del secondo trattato di Fort Laramie vennero violati.
Sud je utvrdio da, kada su Sijuksi preseljeni u rezervate i tri miliona hektara njihove zemlje postalo dostupno doseljenicima u potrazi za zlatom, uslovi drugog sporazuma iz Fort Laramija bili su prekršeni.
Ecco perché ho indetto un referendum, affinchè il popolo greco possa decidere i termini del pacchetto di salvataggio.
Зато сам позвао на референдум, да грчки народ одлучи о условима пакета за спас.
Tale grandezza dovrebbe essere centrata su sé stesso, non in termini di soldi, non in termini del potere che si esercita, non in termini di alcuno status che si può imporre alla società, ma dovrebbe essere centrata su sé stesso.
To nešto bi trebalo da bude lična veličina, ne novac, niti moć, nikakav status koji imate u društvu, to mora biti nešto lično.
2.4986200332642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za moj dom i svu ostalu imovinu brinuæe se zaklada. U skladu s uslovima navedenima u ovoj oporuci. 